no.254 『 星の王子さまの日 』
今日は、"星の王子さまの日"。
「星の王子さま」で知られるフランスの作家・飛行士のアントワーヌ・ド・サンテグジュペリの誕生日だからだそうだ。
星の王子さまは、小学生のころから、何度も、何度も、読み返したお話です。
ワタシが、読んで、知っているのは、内藤 濯さんの訳されているご本です。
言葉のながれが美しく、訳される言葉もまた、大人になった今でも、とてもココロを潤します。
"心で見なくちゃ、ものごとはよく見えないってことさ。かんじんなことは、目にみえないんだよ。"
キツネが、王子さまへおくった秘密の言葉です。
今でも、なにかに、つまずいた時に、よく自分に言い聞かせています。
きっと、ずっと、大切にするご本だなぁ。
PS:星の王子さまが、地球にやってきたとき、降り立ったのは、アフリカ。
今晩、その地で。。。ベスト8へ、がんばれ日本!
(その後は、ポルトガルVSスペイン、、、今日も、眠れないな。)